Produits phares : borniers, commutateurs de transfert et panneaux de mesure numériques Services électriques | OEM/ODM | Devis sur projet
Produits
Industries
Ressources
Outils électriques
Entreprise
Commencer une conversation
Veuillez nous fournir un modèle, une nomenclature, une photo du produit ou les exigences de l'application pour examen.
Câblage organisé des panneaux de commande électriques industriels
Termes électriques destinés aux acheteurs et ingénieurs industriels

Glossaire électrique pour Sélection de produits plus claire

Trouvez des définitions pratiques pour le câblage, les borniers, la protection des circuits, les inverseurs de source, les compteurs de tableau, les armoires électriques et les communications industrielles. Chaque entrée explique le terme et les données du projet qui restent à confirmer.

Recherche de termes électriques
ComprendreTraduire le langage technique courant
ComparerTermes distincts pour produits similaires
VérifierDonnées d'identification encore requises
ContactPréparez une demande de prix plus claire.
Photo Alexandre Lyaptsev sur Unsplash
85 termes affichés
Filtrer par sujet
Parcourez l'AZ
Utilisez ces définitions pour organiser une discussion, puis vérifiez le produit exact. Les valeurs nominales, la terminologie, les méthodes d'essai et les applications autorisées dépendent de la norme applicable, de la documentation du fabricant, de la conception du système et du marché cible.
Notions de base

Courant alternatif (UN C)

Le courant électrique dont la direction et l'intensité varient périodiquement. La plupart des réseaux de distribution d'électricité et industriels utilisent le courant alternatif à une tension et une fréquence spécifiées.

Confirmer : phases, fréquence, tension entre phases ou entre phase et neutre et configuration de mise à la terre.

Notions de base

Puissance active (KW)

La fraction de l'énergie électrique convertie en travail utile ou en chaleur. Elle est généralement exprimée en watts ou en kilowatts.

Confirmer : la charge de fonctionnement, le rendement, le facteur de puissance et si la valeur correspond à la puissance d'entrée ou de sortie.

Notions de base

Puissance apparente (KVA)

Le produit de la tension et du courant efficaces dans un système à courant alternatif, sans tenir compte des relations de phase. La puissance des équipements tels que les transformateurs et les générateurs est souvent exprimée en kVA.

Confirmer : système de phases, tension, courant, facteur de puissance et type de charge.

Panneaux et documents

Température ambiante

La température de l'air ambiant dans les conditions spécifiées influe sur la capacité du conducteur, les caractéristiques du dispositif, l'échauffement du boîtier et sa durée de vie.

Confirmer : conditions minimales, maximales, d'altitude, de ventilation, d'apport solaire et de regroupement.

Mesure et communication

Classe de précision

Il s'agit d'une classification de performance qui limite l'erreur de mesure dans des conditions de référence spécifiées. Elle ne décrit pas la précision dans toutes les conditions d'installation.

Confirmer : quantité mesurée, plage de mesure, charge, température, méthode de saisie et norme exacte.

Commutation et contrôle

Interrupteur de transfert automatique (ATS)

Un dispositif ou un ensemble de commutation qui surveille les sources d'alimentation et transfère automatiquement une charge selon une logique et des conditions de fonctionnement définies.

Confirmer : sources, pôles, courant, rapport cyclique, logique du contrôleur, type de transition et protection.

Commutation et contrôle

Contact auxiliaire

Un contact utilisé pour la signalisation, le retour d'information, le verrouillage ou la commande plutôt que pour le transport du courant de charge principal.

Confirmer : état NO/NC, indice de contact, isolement, relation mécanique et quantité requise.

Mesure et communication

Baud Rate

Paramètre de débit de signalisation utilisé par les périphériques de communication série. Sur un réseau partagé, les périphériques compatibles doivent utiliser des paramètres de communication identiques.

Confirmer : débit en bauds, bits de données, parité, bits d'arrêt, adresse et protocole.

Panneaux et documents

Nomenclature (nomenclature)

Liste contrôlée des composants, des quantités et des informations d'identification nécessaires à la construction ou à l'achat d'un assemblage.

Confirmer : révision, modèle exact, accessoires, alternatives, homologations et quantités.

Protection

Capacité de rupture

Le courant de défaut qu'un dispositif de protection peut interrompre sous une tension, un facteur de puissance et des conditions de test spécifiés.

Confirmer : valeur applicable telle que Icn, Icu ou Ics, tension du système, niveau de défaut et norme.

Mesure et communication

Transformateur de courant (CT)

Un transformateur de mesure qui reproduit un courant à l'échelle pour la mesure ou la protection tout en assurant l'isolation conformément à sa conception.

Confirmer : rapport primaire/secondaire, classe de précision, charge, fréquence, taille de la fenêtre et procédure de sécurité.

Notions de base

Courant (A)

Le débit de charge électrique, exprimé en ampères. La sélection tient compte d'une valeur supérieure au courant de charge nominal, car les conditions de démarrage, de défaut et environnementales ont également une incidence.

Confirmer : charge continue, courant d'appel, cycle de service, capacité du conducteur et protection.

Câblage et bornes

Cosse de câble

Une terminaison adaptée à un conducteur afin qu'il puisse être boulonné ou autrement connecté à un équipement compatible.

Confirmer : matériau et dimensions du conducteur, dimensions du goujon, géométrie de la paume, placage, outillage et méthode d'installation.

Câblage et bornes

Distance de dégagement

La distance minimale dans l'air entre deux parties conductrices. L'isolement requis dépend de la tension, des conditions transitoires, de l'environnement et de la coordination de l'isolation.

Confirmer : tension de fonctionnement, catégorie de surtension, degré de pollution, altitude et norme applicable.

Commutation et contrôle

Tension de bobine

Tension d'alimentation spécifiée pour le fonctionnement de la bobine d'un contacteur, d'un relais ou d'un solénoïde. Elle est distincte de la tension nominale du circuit principal.

Confirmer : AC/DC, tension, fréquence, tolérance, courant d'appel et méthode de suppression.

Panneaux et documents

Installation

Le processus contrôlé d'inspection, de test, de configuration et de validation d'un système avant sa mise en service.

Confirmer : procédure approuvée, responsabilités, preuves de test, paramètres, contrôles de sécurité et rapports de transfert.

Commutation et contrôle

Contacteur

Dispositif de commutation à commande électrique destiné à la commande fréquente d'un circuit principal dans sa catégorie d'utilisation spécifiée.

Confirmer : type de charge, courant de fonctionnement, nombre de pôles, tension de la bobine, contacts auxiliaires et rapport cyclique.

Panneaux et documents

Panneau de configuration

Un ensemble comprenant des composants de commande électrique, de protection, d'alimentation, de bornes et de communication pour une machine ou un processus.

Confirmer : norme applicable, alimentation, charge, capacité de défaut, environnement, boîtier et documentation.

Câblage et bornes

Section de conducteur

La section nominale d'un conducteur, généralement exprimée en mm², est exprimée en AWG (ou AWG pour les calibrages). La section seule ne détermine pas l'ampérage admissible.

Confirmer : matériau, isolation, température, méthode d'installation, groupement et plage de bornes.

Câblage et bornes

Distance de ligne de fuite

Le chemin le plus court le long d'une surface isolante entre des parties conductrices. Il est influencé par la tension, le groupe de matériaux et les conditions de contamination.

Confirmer : tension de fonctionnement, degré de pollution, matériau isolant et norme applicable.

Notions de base

Courant continu (DC)

Courant électrique circulant avec une polarité constante. Les caractéristiques de commutation et de protection en courant continu peuvent différer considérablement de celles en courant alternatif.

Confirmer : tension, polarité, conducteur mis à la terre, constante de temps et courant continu nominal de l'appareil.

Câblage et bornes

Rail DIN

Un rail de montage métallique standardisé utilisé pour organiser les borniers, les dispositifs de protection, les relais, les alimentations et autres composants de panneau.

Confirmer : profil et matériau du rail, espacement de montage, charge, collage et compatibilité des accessoires.

Câblage et bornes

Déconnecter le bornier

Un bornier avec un chemin de courant séparable qui permet l'isolation ou le test des circuits dans le cadre de sa fonction spécifiée.

Confirmer : courant, tension, méthode de déconnexion, procédure de fonctionnement, marquage et accessoires.

Mesure et communication

Compteur de panneau numérique

Un instrument monté sur panneau qui convertit une entrée électrique en un affichage numérique et peut fournir des alarmes, des sorties ou une communication.

Confirmer : quantité mesurée, plage d'entrée, alimentation auxiliaire, coupure, précision et sorties.

Panneaux et documents

Déclassement

Réduction de la capacité nominale d'un appareil ou d'un conducteur lorsque les conditions de service diffèrent des conditions de référence utilisées pour sa valeur nominale publiée.

Confirmer : température ambiante, altitude, enceinte, groupement, cycle de service et courbes du fabricant.

Panneaux et documents

Tableau de distribution

Un ensemble qui divise une alimentation électrique entrante en circuits sortants et qui contient normalement des dispositifs de commutation et de protection.

Confirmer : système, arrivée, circuits de sortie, capacité de défaut, boîtier, disposition neutre/PE et norme.

Commutation et contrôle

Contact sec

Un contact qui ne fournit pas sa propre tension ; il ouvre ou ferme un circuit alimenté de l'extérieur dans les limites de sa tension nominale.

Confirmer : indice de contact, isolation, référence commune, courant de mouillage et logique NO/NC.

Protection

Défaut à la terre

Un chemin conducteur non intentionnel entre un conducteur sous tension et la terre ou des parties conductrices exposées. L'importance du défaut dépend du système et de l'impédance de la boucle de défaut.

Vérifier : système de mise à la terre, conducteur de protection, chemin du défaut, temps de déconnexion et dispositif de protection.

Notions de base

Énergie électrique (kWh)

L'énergie électrique accumulée au fil du temps. Les applications de facturation et de suivi de la consommation d'énergie expriment généralement l'énergie active en kilowattheures.

Confirmer : sens d'import/export, périodes tarifaires, rapports CT/PT, constantes d'impulsion et comportement de réinitialisation.

Panneaux et documents

Enceinte

Un boîtier qui supporte et protège les équipements électriques contre des influences extérieures définies et limite l'accès aux parties dangereuses.

Confirmer : matériau, dimensions, indice de protection IP ou type, résistance à la chaleur et à la corrosion, entrées de câbles et montage.

Câblage et bornes

Liaison équipotentielle

Raccordement électrique des pièces conductrices destiné à minimiser les différences de potentiel dangereuses dans des conditions définies.

Vérifier : chemin de mise à la terre, section du conducteur, points de connexion, test de continuité et règles d'installation en vigueur.

Câblage et bornes

Bornier de traversée

Un bornier qui relie les conducteurs sur un seul chemin de courant continu, couramment utilisé pour organiser le câblage sur le terrain et dans les panneaux.

Confirmer : gamme de conducteurs, courant, tension, technologie de connexion, rail et accessoires.

Câblage et bornes

Virole

Manchon serti servant à préparer l'extrémité d'un conducteur multibrins pour une borne compatible. Son utilisation n'est pas systématiquement requise ni autorisée pour tous les raccordements.

Confirmer : classe et taille du conducteur, longueur du manchon, collerette isolante, outil de sertissage et homologation de la borne.

Protection

Fusible

Un dispositif de protection contre les surintensités qui ouvre un circuit en faisant fondre un élément lorsque le courant dépasse sa capacité de maintien du courant.

Confirmer : tension, courant, catégorie d'utilisation, pouvoir de coupure, courbe temps-courant et support.

Notions de base

Fréquence (Hz)

La fréquence est le nombre de cycles de courant alternatif par seconde, exprimé en hertz. Elle influe sur les moteurs, les transformateurs, les bobines, les compteurs et les alimentations électriques.

Confirmer : 50/60 Hz ou une autre valeur, tolérance de l'appareil et fonctionnement à fréquence variable.

Commutation et contrôle

Interface Homme-machine (IHM)

Dispositif ou interface logicielle permettant à un opérateur de visualiser les informations de processus et d'interagir avec un système de contrôle.

Confirmer : taille de l'écran, communication, étiquettes, environnement, accès utilisateur et compatibilité logicielle.

Notions de base

Impédance (Ω)

L'opposition qu'un circuit oppose au courant alternatif, combinant résistance et réactance. Son amplitude et sa phase influent sur les calculs de courant et de défaut.

Confirmer : fréquence, configuration du circuit, données des conducteurs et caractéristiques de la source/charge.

Commutation et contrôle

Interlock

Un dispositif mécanique, électrique ou logique qui empêche une combinaison de fonctionnement dangereuse ou indésirable.

Confirmer : états interdits, comportement en cas de défaillance, commande manuelle, retour d'information et procédure de test.

Protection

Indice IP

Classification décrivant la protection de l'enceinte contre l'accès aux parties dangereuses et la pénétration de corps solides et d'eau lors de tests spécifiés.

Confirmer : chiffres requis, orientation d'installation, entrées de câbles, exposition environnementale et preuve de certification.

Câblage et bornes

Sauteur / Pont

Un accessoire de bornier utilisé pour connecter électriquement des bornes sélectionnées et distribuer un potentiel commun.

Confirmer : type de borne, nombre de pôles, courant, espacement, isolation et conception amovible/fixe.

Notions de base

Tension entre phases

La tension mesurée entre deux conducteurs de phase. Dans un système en étoile équilibré, elle diffère de la tension entre phase et neutre.

Confirmer : la topologie du système, la valeur nominale, les tolérances et les conducteurs sur lesquels un appareil est connecté.

Notions de base

Tension phase-neutre

La tension mesurée entre un conducteur de phase et le neutre du système ne doit pas être déduite de la tension entre phases sans connaître le système.

Vérifier : la configuration du système, la disponibilité du neutre, la mise à la terre et la tolérance de tension.

Commutation et contrôle

Commutateur de transfert manuel (MTS)

Dispositif de transfert actionné par une personne pour connecter une charge à l'une de deux sources ou plus tout en maintenant la séparation requise entre les sources.

Confirmer : poteaux, courant, fonction d'utilisation, disposition des poignées, verrouillage, boîtier et procédure de fonctionnement.

Protection

Disjoncteur miniature (MCB)

Disjoncteur compact généralement utilisé pour la protection contre les surintensités des circuits terminaux ou de dérivation, conformément à ses normes et valeurs nominales.

Confirmer : tension, pôles, courant, courbe de déclenchement, pouvoir de coupure, installation et norme.

Protection

Disjoncteur à boîtier moulé (MCCB)

Disjoncteur dans un boîtier isolant moulé, couramment utilisé pour la distribution de courants plus élevés et disponible avec une protection fixe ou réglable.

Confirmer : châssis, unité de déclenchement, courant, pôles, Icu/Ics, accessoires, réglages et coordination.

Mesure et communication

Modbus RTU

Modbus est une version série du protocole d'application couramment véhiculée sur RS485. Le protocole et la couche physique sont des choix liés, mais non identiques.

Confirmer : câblage RS485, débit/parité, adresse du périphérique, codes de fonction et table de registres.

Mesure et communication

Modbus TCP

Les messages Modbus transitent par les réseaux TCP/IP, généralement via une infrastructure Ethernet. Les données des périphériques dépendent toujours du modèle d'enregistrement du fabricant.

Confirmer : paramètres IP, architecture réseau, identifiant de l'unité, plan de registre et exigences de cybersécurité.

Mesure et communication

Compteur multifonction

Un instrument qui mesure plusieurs grandeurs électriques telles que la tension, le courant, la puissance, l'énergie, la fréquence et le facteur de puissance.

Confirmer : système, entrées CT/PT, précision, affichage, alimentation auxiliaire, sorties et communication.

Câblage et bornes

Conducteur neutre (N)

Un conducteur relié au point neutre d'un système et pouvant contribuer à la distribution d'énergie électrique. Il ne s'agit pas du conducteur de protection.

Confirmer : topologie du système, règles de commutation/protection, courant harmonique, identification et caractéristiques des bornes.

Panneaux et documents

Diagramme unifilaire

Un schéma simplifié représentant un système d'alimentation multiconducteur avec des lignes unifilaires et des symboles normalisés indiquant les sources, la distribution et la protection.

Vérifier : sources, tensions, valeurs nominales, protection, données des conducteurs, mise à la terre et révision.

Protection

Surintensité

Courant dépassant une valeur spécifiée. Cela peut être dû à une surcharge, un court-circuit, un défaut à la terre ou une autre anomalie.

Confirmer : cause, durée, capacité du conducteur, courbe de protection, niveau de défaut et coordination.

Protection

Surcharge

Une condition de fonctionnement dans un circuit électriquement sain qui provoque un courant supérieur à la valeur de pleine charge prévue pendant une période donnée.

Confirmer : profil de charge, démarrage du moteur, capacité thermique, conditions ambiantes et réglage de la protection.

Commutation et contrôle

Transition ouverte

Une méthode de transfert qui déconnecte la charge d'une source avant de la connecter à une autre, créant ainsi une interruption planifiée.

Confirmer : interruption acceptable, durée du transfert, tension résiduelle, type de charge et conditions de la source.

Notions de base

Facteur de puissance (FP)

Le rapport entre la puissance active et la puissance apparente dans des conditions définies. Un faible facteur de puissance augmente le courant pour une même puissance utile.

Confirmer : facteur de puissance de déplacement et total, harmoniques, charge de fonctionnement et méthode de mesure.

Commutation et contrôle

Programmable Logic Controller (automate)

Un contrôleur numérique industriel qui exécute une logique programmée pour surveiller les entrées et contrôler les sorties des machines et des processus.

Confirmer : types d'E/S, alimentation, plateforme de programme, communication, fonctions environnementales et de sécurité.

Câblage et bornes

conducteur de protection (EP)

Conducteur de mise à la terre ou de liaison équipotentielle. Il fait partie du circuit de protection contre les défauts et se distingue du conducteur neutre.

Vérifier : la section du conducteur, la continuité, le mode de connexion, l'identification, le chemin de liaison et le test.

Protection

Courant de court-circuit prospectif (PSCC)

Le courant qui devrait circuler en un point si un court-circuit d'impédance négligeable s'y produisait, avant l'interruption de protection.

Confirmer : source, transformateur, impédance du conducteur, tension du système et point de calcul.

Mesure et communication

RS485

Interface électrique série symétrique largement utilisée pour la communication industrielle multi-appareils. Elle définit la signalisation électrique, et non le protocole d'application complet.

Confirmer : topologie, polarité, câble, terminaison, polarisation, référence commune et protocole.

Mesure et communication

S'enregistrer

Un emplacement de données adressé, utilisé par un protocole de périphérique pour stocker ou exposer une valeur, un état ou un paramètre. La signification d'un registre est spécifique au périphérique.

Confirmer : type de registre, convention d'adressage, type de données, ordre des mots, échelle et droits d'accès.

Commutation et contrôle

Relais

Dispositif à commande électrique qui modifie un ou plusieurs contacts en fonction d'un signal d'entrée. Les relais peuvent assurer des fonctions de commande, d'interface, de surveillance ou de protection.

Confirmer : bobine/entrée, disposition et valeur des contacts, isolation, temporisation et prise.

Protection

RCBO

Disjoncteur différentiel avec protection intégrée contre les surintensités, combinant les fonctions de protection différentielle et de protection contre les surintensités dans un seul appareil.

Confirmer : pôles, courant, courbe de déclenchement, type/sensibilité du courant différentiel résiduel, pouvoir de coupure et norme.

Protection

RCCB

Disjoncteur différentiel sans protection intégrée contre les surintensités. Une protection séparée contre les surintensités est généralement requise conformément à la conception.

Confirmer : courant nominal, nombre de pôles, type/sensibilité du courant différentiel résiduel, protection conditionnelle et coordination.

Protection

Dispositif de courant résiduel (RCD)

Terme générique désignant un dispositif qui réagit lorsque le courant différentiel résiduel atteint certains seuils. Il peut s'agir d'un disjoncteur différentiel (DDR), d'un disjoncteur différentiel avec protection contre les surintensités (DDS) ou d'un autre type de DDR.

Confirmer : type d'appareil, sensibilité, temporisation, type de forme d'onde, compatibilité système et protection contre les surintensités.

Notions de base

Puissance réactive (kvar)

La composante oscillante de la puissance alternative associée à l'énergie stockée et restituée par des éléments inductifs ou capacitifs.

Confirmer : convention de signe, condition de charge, harmoniques, compensation et méthode de mesure.

Notions de base

aux rayures (Ω)

L'opposition d'un matériau ou d'un élément de circuit au passage du courant qui convertit l'énergie électrique en chaleur dans des conditions données.

Confirmer : température, longueur et section du conducteur, matériau, connexions et méthode de mesure.

Mesure et communication

écaillage

La conversion qui transforme un signal d'entrée ou la valeur secondaire d'un transformateur en la valeur technique affichée, transmise ou contrôlée.

Confirmer : points d'extrémité d'entrée, position décimale, rapport CT/PT, unités, signe et mappage de sortie.

Panneaux et documents

Schéma

Un schéma fonctionnel qui utilise des symboles et des connexions pour montrer le fonctionnement d'un circuit électrique, plutôt que sa disposition physique.

Confirmer : désignations de référence, numéros de terminal, références croisées, états, notes et révision.

Protection

Courant nominal de court-circuit (SCCR)

Une intensité nominale indiquée fait référence à la capacité d'un équipement ou d'un assemblage à résister à un court-circuit spécifié selon des règles définies.

Confirmer : assemblage complet, tension, dispositif de protection, caractéristiques des composants, méthode de calcul/d'évaluation et marquage.

Protection

Court-circuit

Un chemin conducteur accidentel ou intentionnel d'impédance relativement faible entre des points qui devraient normalement être à des potentiels différents.

Confirmer : type et emplacement du défaut, courant présumé, durée de déconnexion, tenue et protection de l'équipement.

Protection

Sélectivité / Discrimination

Coordination dans laquelle le dispositif de protection le plus proche d'un défaut fonctionne tandis que le service en amont est maintenu comme prévu, dans les limites éprouvées.

Confirmer : appareils exacts, paramètres, plage de courant, tableaux/courbes du fabricant et niveaux de défaut.

Mesure et communication

Shunter

Une résistance de précision de faible valeur qui crée une chute de tension proportionnelle pour la mesure du courant, couramment utilisée dans les applications en courant continu.

Confirmer : courant nominal, tension de sortie en millivolts, précision, température, montage, polarité et entrée du compteur.

Notions de base

Système monophasé

Un système à courant alternatif monophasé alimente les charges. La configuration des conducteurs et des tensions varie selon le système de distribution.

Confirmer : tension, configuration phase/neutre, fréquence, mise à la terre et courant de charge.

Protection

Dispositif de protection contre les surtensions (SPD)

Dispositif destiné à limiter les surtensions transitoires et à dévier les courants de surtension en fonction de son type, de ses caractéristiques et de son installation.

Confirmer : système AC/DC, type de SPD, Uc, Up, courant de décharge, protection de secours, câbles et mise à la terre.

Panneaux et documents

Commutation

Terme général désignant la commutation, le contrôle, la protection et l'isolation des circuits et équipements électriques, qu'il s'agisse de dispositifs ou d'ensembles.

Confirmer : classe de tension, type d'assemblage, capacité de défaut, conditions de service, norme et vérification.

Câblage et bornes

Borne à ressort

Une borne de connexion qui utilise la force d'un ressort pour maintenir le contact avec le conducteur. Il existe deux types de bornes : à insertion et à outil.

Confirmer : type/gamme de conducteur, longueur de dénudage, utilisation de la virole, actionnement et famille d'accessoires.

Câblage et bornes

Borne à vis

Connexion dans laquelle un élément de serrage à vis fixe le conducteur. Une préparation et un serrage corrects sont essentiels.

Confirmer : plage de conducteurs, couple, outil, nombre de conducteurs, instructions d'inspection et de resserrage.

Câblage et bornes

Bornier

Un ensemble isolant d'une ou plusieurs bornes utilisé pour connecter et organiser les conducteurs, souvent dans le cadre d'un système modulaire monté sur rail.

Confirmer : fonction, conducteur, courant/tension, méthode de connexion, rail, espacement et accessoires.

Câblage et bornes

Terminal de test

Un terminal conçu pour prendre en charge des opérations de test, de mesure ou d'isolation définies à l'aide de fiches, de liaisons ou d'éléments de déconnexion compatibles.

Confirmer : fonction du circuit, séquence, protection tactile, accessoires, puissance et procédure de fonctionnement.

Notions de base

Système triphasé

Un système à courant alternatif triphasé décalé dans le temps, largement utilisé pour la production, la distribution et les charges industrielles.

Vérifier : tension de ligne et de phase, fréquence, neutre, mise à la terre, séquence de phases et équilibre.

Câblage et bornes

Couple de serrage

Le couple de serrage spécifié pour un assemblage vissé ou boulonné. Une valeur correcte garantit un serrage fiable sans endommager l'assemblage.

Confirmer : modèle exact, conducteur, précision de l'outil, unités, accès et instructions du fabricant.

Protection

Courbe de déplacement

Caractéristique courant-temps illustrant la réponse d'un dispositif de protection à différents niveaux de courant. Une lettre seule ne représente pas la courbe complète.

Confirmer : appareil exact, norme, zones thermiques et instantanées, conditions ambiantes et tolérances.

Mesure et communication

True RMS

Méthode de mesure destinée à déterminer la valeur efficace d'une forme d'onde, y compris des formes non sinusoïdales spécifiées dans les limites de l'instrument.

Confirmer : bande passante, facteur de crête, plage, forme d'onde, précision et méthode de saisie.

Notions de base

Tension (V)

La différence de potentiel électrique entre deux points. Une valeur de tension n'a de sens que si les points de référence et le système sont connus.

Confirmer : AC/DC, relation de phase, valeur nominale/maximale, fréquence, polarité et tolérance.

Mesure et communication

Transformateur de tension (VT / PT)

Un transformateur de mesure qui reproduit une tension à l'échelle pour la mesure ou la protection tout en assurant l'isolation conformément à sa conception.

Confirmer : tension primaire/secondaire, rapport, précision, charge, connexion, fréquence et niveau d'isolation.

Mesure et communication

Boucle de courant 4–20 mA

Méthode de signal analogique dans laquelle la plage mesurée est représentée par un courant, généralement de 4 mA à l'extrémité inférieure à 20 mA à l'extrémité supérieure.

Confirmer : puissance de boucle, dispositifs actifs/passifs, résistance de charge, polarité, isolation et mise à l'échelle.

Aucun terme correspondant trouvéEssayez une abréviation, un terme plus général ou un autre filtre thématique.
Termes électriques souvent confondus

Des mots similaires peuvent décrire différentes décisions de sélection

Utilisez cette distinction pour formuler la question, puis consultez la documentation standard et produit exacte du projet.

kW, kVA et kvar

Le kW représente la puissance active, le kVA la puissance apparente et le kvar la puissance réactive. Le facteur de puissance relie ces grandeurs dans les systèmes à courant alternatif.

MCB et MCCB

Ce sont tous deux des disjoncteurs. Un disjoncteur miniature (MCB) est généralement compact et utilisé pour les circuits de dérivation/terminaux ; un disjoncteur de puissance (MCCB) offre une plus grande flexibilité en termes de courant, de défaut et de déclencheur. La norme et les caractéristiques nominales déterminent leur adéquation.

RCD, RCCB et RCBO

Le terme générique désigne la famille des DDR . Un disjoncteur différentiel (DDR) assure la protection contre les courants de fuite à la terre sans protection intégrée contre les surintensités ; un disjoncteur différentiel avec protection intégrée contre les surintensités (DDRBO) inclut une protection contre les surintensités.

Contacteur et inverseur

Un contacteur commande généralement un circuit de charge dans le cadre de sa fonction d'utilisation. Un commutateur de transfert sélectionne l'une des sources d'alimentation et doit maintenir la séparation des sources et la séquence de fonctionnement requises.

RS485 et Modbus

RS485 décrit une interface série électrique. Modbus décrit la messagerie applicative. Modbus RTU est souvent véhiculé via RS485, mais aucun de ces termes ne définit à lui seul l'intégralité du réseau.

Rapport CT et plage de mesure

Le rapport de transformation du courant (CT) décrit la transformation du courant primaire en courant secondaire. La plage de réglage et les paramètres de l'appareil déterminent l'interprétation et l'affichage du signal secondaire.

Terre neutre et protectrice

Le neutre peut transporter le courant de fonctionnement dans le cadre de la distribution d'énergie. La terre (PE) est utilisée pour la mise à la terre de protection ou la liaison équipotentielle. Ces deux conducteurs ne sont pas interchangeables.

Indice de protection IP et homologation du produit

L' indice de protection IP atteste de la conformité d'un boîtier aux normes d'étanchéité à l'air et à l'humidité. Il ne garantit pas à lui seul les performances électriques, l'homologation commerciale ni l'adéquation de l'ensemble installé.

Un électricien vérifie un tableau électrique avec un multimètre numérique
Une étiquette lance l'enquête ; les schémas, les réglages et les conditions d'installation la complètent. Photo : Toolmash Expo sur Unsplash.
Lire les évaluations dans leur contexte

Un symbole familier ne garantit pas une correspondance complète avec le produit.

Lors de l'examen d'un modèle existant ou de la préparation d'une demande de devis, notez l'étiquette complète et le circuit dans lequel il fonctionne. Une même valeur de courant ou de tension peut correspondre à différentes fonctions.

V / CA / CCTension nominale ou d'alimentation, forme d'onde, polarité et parfois valeurs d'isolation ou d'impulsion.
A / Dans / IeMarquage actuel dont la signification exacte dépend de la norme du produit et des conditions d'utilisation.
HzFréquence nominale pour les équipements CA ; vérifiez la compatibilité de la bobine, du transformateur, du moteur et du compteur.
BâtonsNombre et fonction des conducteurs commutés ou protégés, y compris le traitement du neutre le cas échéant.
ICN / USI / ICSDifférentes valeurs de performance en court-circuit sont définies par la norme applicable aux disjoncteurs.
IP / TypeClassification du boîtier selon un système donné ; les détails d’installation peuvent affecter la protection obtenue.
StandardLa norme produit établit les définitions, les tests et les conditions d'évaluation pour cette famille de produits.
Marque d'approbationVérifier le propriétaire du certificat, le modèle exact, l'édition standard, les conditions et l'acceptation sur le marché cible.
Gamme de produits électriques SENTOP pour le câblage, la commutation, la mesure, la protection et la distribution dans les tableaux électriques
SENTOP prend en charge la correspondance des produits de base et une sélection de produits basse tension pour répondre aux exigences complètes d'achat de panneaux et de projets.
Transformer la terminologie en une exigence utilisable

Utilisez d'abord la fonction du produit, puis vérifiez les données électriques.

Les principaux produits fournis par SENTOP sont les borniers et accessoires de câblage, les inverseurs de source automatiques et manuels, ainsi que les appareils de mesure numériques. Une sélection de produits de protection, de contrôle et de distribution de circuits peut également être consultée dans une seule nomenclature.

La connexionBorniers, marquage, pontage et accessoires ferroviaires
CommutationCommutation automatique et manuelle de la source
MesureIndication du panneau, énergie et comptage connecté
Sources terminologiques faisant autorité

Utilisez le vocabulaire et les spécifications officiels lorsque la précision est essentielle.

Ce glossaire utilise un langage clair pour faciliter la communication. Pour les contrats, la conception, l'évaluation de la conformité et les décisions relatives à la sécurité, veuillez vous référer à la publication officielle en vigueur et à la documentation produit.

Les définitions peuvent être spécifiques à un domaine. Un même mot courant peut avoir une signification plus restreinte dans une norme CEI particulière, un code national, une norme de produit ou un manuel du fabricant.

Électropédie CEI

Le vocabulaire électrotechnique international en ligne (CEI 60050) est la source officielle de la CEI pour les termes et définitions électrotechniques normalisés dans de nombreux domaines.

Recherche IEC Electropedia

Normes CEI

Les normes relatives aux produits et à leur installation définissent les termes, le champ d'application, les caractéristiques, les essais et les conditions. Utilisez la norme qui s'applique précisément à l'équipement et au marché.

Consultez les lignes directrices de publication de la CEI

Organisation Modbus

Les spécifications officielles de Modbus séparent les exigences relatives au protocole d'application des recommandations d'implémentation pour les lignes série et TCP/IP.

Consulter les spécifications Modbus

Documentation du fabricant

Les fiches techniques, les instructions d'installation, les courbes de déclenchement, les cartes de registre, les certificats et les tableaux d'accessoires établissent des conditions spécifiques au modèle qu'un glossaire général ne peut remplacer.

Préparez une demande technique plus claire

Veuillez envoyer le terme avec la demande proprement dite.

Le nom de la gamme de produits est un bon point de départ. Ajoutez le circuit, les caractéristiques techniques, les exigences d'installation et les spécifications commerciales afin que SENTOP puisse vous proposer une solution adaptée.

FonctionCe que le produit doit faireExigences de raccordement, de protection, de commutation, de mesure, de contrôle ou de distribution.
ÉlectricitéDonnées réelles du système et de la chargeAC/DC, phases, tension, fréquence, courant, niveau de défaut, signal et fonction de fonctionnement.
InstallationPanneau et environnementMontage, dimensions, boîtier, température ambiante, conducteur et norme cible.
CommercialesQuantité et destinationVolume de l'échantillon ou de la production, documentation, emballage, pays et calendrier requis.
FAQ sur le glossaire électrique

Questions sur terminologie technique

Ces réponses permettent d'utiliser correctement le glossaire lors de la comparaison de produits, de la lecture d'étiquettes et de la préparation de spécifications.

Ce glossaire électrique remplace-t-il les normes CEI ou les codes électriques locaux ?

Non. Il s'agit d'un outil d'orientation pratique. Les décisions finales concernant la conception, l'installation, la sécurité et la conformité doivent s'appuyer sur la norme en vigueur applicable, la réglementation locale, la documentation du fabricant et un examen technique compétent.

Pourquoi un même terme électrique peut-il avoir plusieurs significations ?

La signification d'une valeur peut varier selon la gamme de produits, la norme, le pays et le contexte technique. Par exemple, une valeur de courant peut correspondre à un courant nominal continu, un courant de fonctionnement, un courant nominal de châssis ou un courant de court-circuit. Il est toujours conseillé de lire la définition du terme en tenant compte de son symbole, de la norme et des conditions d'utilisation.

Quelle est la différence entre une catégorie de produit et une spécification de modèle ?

Une catégorie telle que bornier, commutateur de transfert ou tableau de mesure indique la fonction générale. La spécification du modèle précise la plage de conducteurs, la tension, le courant, le nombre de pôles, les entrées, les dimensions, les homologations, les accessoires et autres caractéristiques exactes.

Quelles données dois-je envoyer lorsque je demande un modèle de remplacement ?

Veuillez fournir des photos nettes des étiquettes avant et latérales, du modèle existant, des dimensions, du schéma de câblage ou d'un schéma unifilaire, de la disposition des bornes, des caractéristiques électriques, de l'application, du marché cible et de la quantité requise. Une photo du produit seule peut ne pas révéler les caractéristiques essentielles ou la configuration des accessoires.

Une intensité nominale plus élevée signifie-t-elle toujours un meilleur produit électrique ?

Non. Le calibre doit correspondre à l'usage, au conducteur, au niveau de défaut, à l'enveloppe, à la température, à la norme et à la coordination. Un surdimensionnement peut également engendrer des problèmes d'ajustement, de protection, de mesure ou de coût.

RS485 et Modbus RTU sont-ils la même chose ?

Non. RS485 est une interface série électrique, tandis que Modbus RTU est un format de messagerie applicative couramment utilisé sur les réseaux série. Un système fonctionnel nécessite également un câblage, des paramètres, des adresses et des registres compatibles.

Puis-je sélectionner un bornier uniquement en fonction de la section des fils ?

Non. Veuillez également confirmer le matériau et la classe du conducteur, le courant, la tension, la technologie de connexion, le rail, la fonction du circuit, les conditions ambiantes, le marquage, les ponts, les accessoires d'extrémité et les homologations applicables.

Quel est le moyen le plus rapide de clarifier une abréviation inconnue ?

Notez l'abréviation complète, les symboles environnants, le modèle du produit, le fabricant, le marquage de norme et le circuit où elle apparaît. Consultez d'abord la documentation du produit, puis comparez-la avec un ouvrage de référence tel que l'IEC Electropedia.

faire défiler vers le haut