Décollage technique · 7 étapes contrôlées

Comment créer une nomenclature de bornier à partir d'un schéma électrique

Ne comptez pas les symboles de bornes et ne considérez pas le résultat comme une nomenclature. Figez la révision du dessin, établissez un inventaire neutre des positions et des niveaux, associez-le aux boîtiers physiques exacts, ajoutez les accessoires compatibles et assurez la traçabilité lors des achats.

Passe 1Capturez l'intention électrique sans choisir de produits

Passe 2Construire et vérifier le système de terminal physique

LibérationSéparer la quantité assemblée de la quantité achetée

Envoyez votre dossier de dessin Consultez le flux de travail en 7 étapes

Réponse directe

Construisez la nomenclature dans deux passes liées

Commencez par figer le jeu de dessins validé et créez une fiche neutre pour chaque bande, position, niveau et limite de connexion. Enregistrez la fonction, le potentiel, les données du conducteur, le groupe de cavaliers, le côté de destination et l'état de réserve avant de sélectionner une famille de bornes.

Ensuite, regroupez ces enregistrements dans des boîtiers physiques spécifiques. Sélectionnez les bornes, plaques d'extrémité, cloisons, cavaliers, marqueurs, butées et rails DIN compatibles. Vérifiez les caractéristiques et la configuration assemblée. Conservez l'emplacement de chaque source lors du transfert des numéros de commande identiques vers les lignes d'achat.

Le nombre de symboles des bornes ne constitue pas à lui seul une nomenclature. Un même nombre de symboles peut correspondre à des quantités physiques différentes selon que la conception utilise des boîtiers à plusieurs niveaux, plusieurs points de serrage, des limites de câblage sur site, des côtés ouverts ou des règles spécifiques aux accessoires du produit.

Contrôler les livrables

Cinq fichiers connexes sont pas interchangeable

Le fait de séparer ces éléments évite de confondre une liste de câblage avec un ordre de livraison.

01 · Conception

Schéma électrique

Définit l'objectif du circuit, les étiquettes des dispositifs, les potentiels, les références des conducteurs et les limites de connexion.

02 · Décollage

Inventaire terminal

Un enregistrement neutre par position, niveau ou limite, avec coordonnées de dessin et traçabilité des révisions.

03 · Mise en page

File d'attente au terminal

Indique la disposition physique ordonnée sur chaque bande, y compris les transitions de type et les pièces de rechange installées.

04 · Câblage

Schéma des bornes

Ajoute à la structure de la bande les informations relatives au point de connexion, à la destination, au conducteur et au cavalier.

05 · Achat

Nomenclature et données de construction

Liste les numéros de commande exacts, les quantités et les unités, ainsi que la documentation relative à l'assemblage, au marquage et au cavalier.

Pourquoi cette distinction est importante : EPLAN considère une nomenclature de terminaux comme une simple liste de terminaux, tandis qu’un schéma de terminal est un rapport plus détaillé incluant la structure et les données des points de connexion. Aucune de ces nomenclatures ne devient une nomenclature d’achat approuvée tant que le mappage des produits, la liste des accessoires et les contrôles de validation ne sont pas terminés.

L'itinéraire complet

Du dessin publié à bornier achetable

Chaque étape a un rendement différent. Ne regroupez pas les références des pièces tant que la chaîne de production physique n'a pas passé les contrôles.

0GelerRévision, efficacité, limite

1ExtractionInventaire en position neutre

2ClasserFonction et potentiel

3CarteBoîtiers physiques exacts

4 Accessoires et agencement

5TotalLignes d'achat et unités de mesure

6LibérationValidation en quatre étapes

Etape0

Geler l'entrée

Définir la révision, l'effectivité et les limites de la nomenclature.

Utilisez un dossier source approuvé, et non une collection de fichiers PDF. Notez l'identifiant du projet, le numéro de dessin, la révision, le statut de publication et la date d'entrée en vigueur. Identifiez les panneaux, les borniers et les emplacements des boîtiers inclus dans la nomenclature. Précisez si la publication comprend les rails, les étiquettes, la préparation des extrémités de câbles, les accessoires de test et les pièces de rechange.

package source

Geler la même révision

Utilisez le même schéma, le même plan de bornier, la même liste d'E/S, le même tableau de câblage et les mêmes spécifications d'équipement publiés. Consignez chaque écart approuvé.

étendue physique

Nommez la limite de l'alignement

Définir les étiquettes de bande, les emplacements des boîtiers, le rail de montage et les interfaces avec les câbles, les appareils et les autres panneaux.

Portée commerciale

Définir ce que l'achat reçoit

Clarifier les attentes concernant la bande assemblée, les pièces détachées, le rail coupé, l'impression au marqueur, l'emballage, la documentation et le câblage d'usine.

Règle de validation : Indiquez le même identifiant de projet, la même révision et la même date d’effet sur la nomenclature, le schéma des bornes, le tableau des cavaliers, le plan d’assemblage et les données de marquage. Après validation, publiez une révision contrôlée ou une notification formelle de non-impact sur la nomenclature. Ne combinez jamais silencieusement des éléments provenant de révisions différentes.

Etape1

Extraire des enregistrements neutres

Créez une ligne d'inventaire pour chaque limite électrique.

L'inventaire est volontairement neutre vis-à-vis des fabricants. Il représente les besoins du schéma, et non ce qu'un catalogue privilégié peut fournir. Une ligne correspond généralement à un niveau de connexion, une position de borne ou une limite fonctionnelle spécifique. Elle ne correspond pas automatiquement à un bornier disponible à l'achat.

Champ	Que faut-il enregistrer ?	Pourquoi cela compte plus tard
Matériau	Numéro de dessin, feuille, grille, révision et date d'effet	Assure une traçabilité bidirectionnelle et un contrôle des modifications.
Lieu	Panneau, boîtier, étiquette autocollante, position et niveau	Permet de séparer les circuits d'apparence identique disposés physiquement différemment.
Fonction	Traversée, PE, terre fonctionnelle, blindage, fusible, sectionneur/test, distribution ou de rechange	Détermine les exigences en matière de construction de terminaux et d'accessoires.
Potentiel	Classe de tension, nom du signal, groupe de cavaliers et limite de séparation	Contrôle la mise en commun, les partitions, l'espacement et la logique des marqueurs.
Connexions	Destinations de départ/d'arrivée, côté interne/externe et nombre de conducteurs par point de fixation	Empêche le nombre de symboles de masquer un problème de nombre de fils par connexion.
Conducteur	Matériau, classe, section/AWG, quantité et terminaison prévue	Permet des vérifications précises de la plage de conducteurs et de l'utilisation sur le terrain/en usine.
travaux électriques	Chemin de courant, tension, pertinence du défaut, environnement et approbations requises	Identifie les critères d'évaluation que doit franchir la sélection des produits.
Statut	Utilisé, pièce de rechange montée, niveau inutilisé, futur, supprimé ou à réviser	Permet de distinguer les pièces de rechange physiques de l'espace réservé sur les rails et des âmes de câbles inutilisées.

Utilisez un système de nommage stable

Veillez à ce que les étiquettes et les références de position des borniers soient conformes au plan publié. Un exemple d'enregistrement pratique pourrait être X1:12-L2 , mais le format doit respecter les règles de désignation du projet. Si le schéma n'est pas encore validé, consultez le guide de numérotation et d'étiquetage des borniers avant d'établir le bon de commande.

La distinction entre connexion interne et externe ne relève pas d'une décision de certification. Dans un éditeur de bornes CAE, ces étiquettes décrivent les côtés de destination. Elles ne prouvent pas qu'une borne est adaptée au câblage sur site. Pour un tableau de distribution nord-américain, vérifiez le dossier de certification exact et les conditions d'acceptabilité pour l'utilisation prévue (câblage en usine ou sur site).

Etape2

Classer l'exigence

Séparer les fonctions avant de choisir une famille de terminaux

Une connexion traversante, un porte-fusible et une fonction de déconnexion/test sont des exigences distinctes. De même, la mise à la terre de protection, la mise à la terre fonctionnelle et la terminaison du blindage du câble ne doivent pas être confondues sous prétexte qu'elles partagent une même couleur ou le même emplacement sur le rail. Attribuez à chaque ligne d'inventaire une fonction technique précise.

Traversée

Une liaison continue entre des points définis. Le produit détermine précisément le nombre de conducteurs et le système de fixation.

Terre protectrice

Une borne PE destinée à la fonction de conducteur de protection, avec un chemin de liaison rail-boîtier vérifié.

Terre fonctionnelle

Une référence opérationnelle qui peut ne pas satisfaire aux exigences de liaison de protection. Il convient d'en préciser clairement l'objectif.

Fin de blindage

Connexion câble-blindage sélectionnée en fonction de la conception CEM, de la taille du blindage et de la configuration de montage.

Borne à fusible

Un produit adapté au système de fusibles, au chemin de courant, à l'option d'indication et aux conditions d'accès spécifiés.

Déconnectez ou testez

Fonction de commutation/test documentée. Les bornes de traversée ordinaires ne créent pas d'isolation de service.

Distribution

Un potentiel d'entrée commun alimentant plusieurs points de connexion de sortie indépendants.

De rechange

Un logement aménagé défini séparément, un niveau inutilisé ou un espace physique réservé – et non un pourcentage générique.

Règle PE : La couleur seule ne constitue pas une preuve de la conformité de la connexion de terre de protection. Vérifiez la borne PE exacte, le profil et la finition compatibles du rail DIN, la capacité de courant du rail le cas échéant, la liaison équipotentielle du boîtier, la visserie et les exigences du projet. Ne combinez pas les fonctions de terre de protection, de terre fonctionnelle et de blindage, sauf si la conception électrique les associe explicitement.

Etape3

Correspondance avec le matériel physique

Regroupez les enregistrements d'inventaire dans des emplacements terminaux précis.

Il convient désormais d'associer les données neutres au fabricant, à la gamme de produits et au numéro de commande complet. Vérifiez le matériau et la classe du conducteur, sa section, le dénudage et la méthode de terminaison, le nombre de conducteurs par point de fixation, les données de courant et de tension, les conditions de température, les homologations, les contraintes environnementales et les accessoires requis.

Les terminaux à plusieurs niveaux modifient le nombre physique

Trois niveaux électriques peuvent être intégrés dans un seul boîtier à trois niveaux, ou nécessiter des produits distincts en raison de contraintes liées à la séparation potentielle, au cheminement des conducteurs, aux fonctions de déconnexion ou au marquage. Consignez explicitement la correspondance : les lignes d’inventaire X1:10-L1, L2 et L3 peuvent correspondre à un seul boîtier, mais elles constituent chacune trois enregistrements électriques traçables.

L'ajout de fils par connexion peut permettre d'ajouter du matériel

Si le schéma prévoit un nombre de conducteurs supérieur à celui autorisé par la borne, la conception assistée par ordinateur (CAO) ou la revue technique peut nécessiter une borne supplémentaire ou un système de distribution spécifique. Autodesk indique que l'éditeur de borniers permet d'ajouter des bornes lorsque la limite de fils par connexion est dépassée ; ces bornes ajoutées sont alors intégrées à la nomenclature.

Utilisez le guide dédié pour le raccordement de deux fils dans un même bornier lorsqu'un symbole indique la présence de conducteurs. L'espace physique n'est pas une autorisation.

Bornier à ressort complet avec bornes traversantes, bornes de mise à la terre et accessoires pour rail DIN — Une ligne de montage complète ne se résume pas à ses symboles de connexion : les fonctions terminales, les côtés ouverts, les ponts, les repères, les accessoires d’extrémité et les rails influent tous sur la nomenclature. Image : SENTOP.

Ne reportez pas les caractéristiques d'un produit dans sa description. La norme IEC 60947-7-1 définit les exigences relatives aux borniers applicables, mais les données exactes concernant le courant, la tension, les conducteurs et l'installation doivent être extraites de la fiche technique du produit sélectionné. La description d'un bornier ne détermine pas non plus le pouvoir de coupure ni le courant de court-circuit (SCCR) du tableau électrique complet.

Pour une comparaison rigoureuse des modèles, utilisez les exemples de spécifications de borniers de SENTOP et le guide de sélection des borniers plus complet . Veillez à ce que le processus de nomenclature soit axé sur les preuves et la traçabilité plutôt que de reproduire l'intégralité du processus de sélection.

Etape4

Complétez la formation physique

Comptez les accessoires à partir de la séquence assemblée

Les accessoires sont des composants spécifiques au système, et non des éléments génériques. Une marque commune ne garantit pas la compatibilité d'une plaque d'extrémité, d'un pont, d'un repère ou d'une butée avec la gamme de bornes et la variante choisies. Commencez par assembler la ligne commandée, puis appliquez la documentation relative aux accessoires à chaque côté ouvert, transition de produit, groupe de raccordement et extrémité de rail.

Les plaques d'extrémité suivent les côtés exposés

Certains boîtiers de bornes présentent une ouverture latérale qui doit être obturée. Les transitions de type peuvent créer des zones ouvertes supplémentaires. Il peut donc y avoir zéro, une ou plusieurs plaques d'extrémité dans une même bande. Ne déduisez pas ce nombre du nombre de positions de bornes.

Les butées suivent l'agencement mécanique

Selon l'orientation, le rail et les instructions du produit, un alignement sur rail DIN peut nécessiter une ou deux butées, ou tout autre système de retenue homologué. Indiquez le type, la quantité et l'emplacement dans les données d'assemblage.

Les cloisons nécessitent des preuves de produit

Ajoutez des séparateurs ou des cloisons là où le système sélectionné l'exige : séparation, regroupement visuel ou espacement. Ne présumez pas qu'un séparateur en plastique crée la distance de fuite ou de dégagement requise, sauf si une documentation précise le confirme.

Accessoires pour borniers à ressort, y compris options de pont, de marquage et de quincaillerie d'extrémité — Le choix des accessoires doit se limiter à la même famille de terminaux et à la même configuration d'assemblage. Image : SENTOP.

Produit	Comptez à partir de	Porte de vérification	Erreur commune
Plaque d'extrémité	côtés ouverts et transitions typographiques	Variante et orientation exactes du terminal	En supposant une plaque par bande
Butée / support	Disposition des voies ferrées et dispositif de retenue	Profil du rail, orientation et instructions du produit	Saisie automatique de deux
Pont de saut	Groupes potentiels et positions ignorées	Famille, pente, poteaux, courant, tension et approbations	Copie de l'intensité nominale des bornes
Partition	Transitions potentielles, familiales et spatiales	Contribution documentée à l'isolation/à l'espacement	L'utiliser comme solution de dégagement non vérifiée
Marqueur	Ensemble de légendes et support de marquage	Support, pas, système d'impression et emplacement lisible	Équivalent à une carte de marqueurs un terminal
Rail DIN	Longueur physique de la file d'attente plus les marges autorisées	Profil, matériau, finition, montage et règle de coupe	Achat de la largeur totale des terminaux uniquement
Test / partie spéciale	Architecture de test ou de déconnexion exacte	Système et procédure du produit	Utiliser un accessoire détaché comme point de test universel

Un cavalier est un composant mécanique sous tension, et non un simple trait sur un schéma. Vérifiez la famille de bornes, le canal et le pas, la configuration des pôles, les positions ignorées, le courant et la tension nominaux, les homologations, les conditions ambiantes et chaque charge de sortie. Le courant du chemin commun est limité par son élément homologué le plus restrictif ; ne reportez jamais l'intensité nominale du bornier sur le pont sans justificatif.

Pour une explication détaillée du rôle de chaque accessoire, consultez la section « Plaques d'extrémité, cavaliers et marqueurs expliqués » . La page dédiée aux accessoires pour borniers peut prendre en charge une demande de devis une fois la famille exacte identifiée.

Etape5

Créer des lignes d'achat

Agrégat des numéros de commande sans perdre les positions sources

Une fois la chaîne de production finalisée, reportez les numéros de commande identiques chez le fabricant dans les lignes de la nomenclature. Conservez un tableau de correspondance distinct pour chaque position de bande et emplacement d'accessoire sur la ligne globale. Cela permet au service d'ingénierie de déterminer l'utilisation de chaque article acheté et à la production de signaler les ruptures de stock pour les positions concernées.

Ingenierie

Quantité d'assemblage requise

Le nombre d'unités physiquement installées dans les configurations commercialisées, avec des références d'utilisation et la configuration exacte.

Achats

Quantité et unité de mesure achetées

La quantité commandée après application de la taille du paquet, de la taille de la carte, de la longueur du stock, de la quantité minimale de commande et de l'arrondi approuvé.

Contrôle

Cartographie de la traçabilité

Chaque numéro de pièce agrégé renvoie à la bande, à la position, au niveau, à l'emplacement de l'accessoire et au dessin source.

Champ BOM	Contenu requis	Objectif de la publication
Rôle	Terminal, plaque d'extrémité, pont, marqueur, butée, rail ou accessoire spécial	Permet de vérifier les fonctions plutôt que de se baser uniquement sur la description.
Numéro de fabricant / de commande	Veuillez indiquer le code de commande actuel complet, avec la variante et la couleur le cas échéant.	Empêche les commandes au niveau familial ou abrégées.
Description	Description en langage clair contrôlé	Permet de vérifier, mais ne remplace jamais le numéro de commande exact.
quantité assemblée	Quantité installée requise et unité de mesure	Assure le rapprochement de la production et des plannings.
Quantité d'achat	Quantité commandée, unité de mesure d'achat, format d'emballage, quantité minimale de commande et base d'arrondi	Empêche la commande de cartes, de bandes et de longueurs de stock à l'identique.
Source / utilisation	Plages de positionnement des bandes, référence du dessin et emplacements des accessoires	Préserve le contrôle bidirectionnel après l'agrégation.
Preuve	Révision de la fiche technique, enregistrement d'approbation et conditions d'acceptabilité, le cas échéant.	Indique la source qui a pris en charge la configuration sélectionnée.
Statut	Publié, version alternative approuvée, mise en attente, examen obsolète ou déviation	Empêche les substitutions non contrôlées.

Politique relative aux pièces de rechange : N’appliquez pas de pourcentage générique de pièces de rechange. Indiquez séparément le nombre de boîtiers de bornes de rechange installés, les niveaux inutilisés disponibles, la longueur de rail réservée, les marquages pré-enregistrés et la présence ou non de conducteurs de câble de rechange. L’espace réservé sur le rail ne constitue pas une pièce de rechange installée. Une pièce de rechange installée peut nécessiter un repère, une plaque d’extrémité, une cloison ou une barrière de potentiel de sécurité.

Etape6

Valider et libérer

Effectuez quatre vérifications dans les deux sens.

Une vérification efficace peut partir du dessin et couvrir chaque élément de la nomenclature. Elle peut également partir de n'importe quelle ligne d'achat et remonter jusqu'à ses points de référence et aux exigences des fournisseurs. Ce contrôle bidirectionnel permet de déceler les accessoires manquants, les pièces orphelines et les modifications non répertoriées dans le dessin.

Contrôle électrique

Vérifier la fonction, les données du conducteur, le chemin du courant, la tension, les cavaliers, la PE/la liaison équipotentielle, la séparation, l'environnement, les homologations et la pertinence du fonctionnement en cas de défaut.

Contrôle physique

Reconstituez la chaîne de montage commandée à partir de la nomenclature. Vérifiez les largeurs des logements, les niveaux, les côtés ouverts, les cloisons, la quincaillerie d'extrémité, la longueur des rails, les accès et les emplacements de marquage.

Vérification des données et des révisions

Dessins de correspondance, schéma de bornes, vue d'assemblage, tableau de cavaliers, données de marquage, nomenclature, preuves de produit, révision et validité.

Contrôle des approvisionnements et de la production

Confirmer les codes de commande, le cycle de vie, les alternatives approuvées, l'unité de mesure, l'arrondi de l'emballage, la longueur du stock, le périmètre de l'approvisionnement et les documents d'acceptation.

Limites du panneau fini : Une vérification de plausibilité par simulation numérique, une norme de produit, une certification de terminal ou une classification de catalogue ne certifie pas le panneau fini. Le concepteur ou le fabricant responsable du panneau doit toujours vérifier l’assemblage, la protection, la tenue en cas de défaut, les conditions environnementales et les exigences applicables au produit final.

Exemple illustratif

Bande X1 générique, des enregistrements aux lignes d'achat

Cet exemple illustre uniquement la méthode. Il ne contient aucune référence de pièce réelle, aucune caractéristique de produit ni aucune indication sur les pièces de rechange universelles.

Intention de conception

X1 comporte six points de passage. X1:1 à X1:3 partagent un potentiel. X1:4 à X1:6 restent séparés. X1:7 est un point PE. X1:8 et X1:9 sont des points de rechange spécifiques au projet. L'ensemble est monté sur un segment de rail et nécessite des repères et des fixations.

Enregistrements des exigences	Cartographie physique	effet accessoire ou d'achat	Note de version
X1:1–3 traversée Un potentiel commun	Trois postes de connexion approuvés dans la famille sélectionnée	Un seul pont à trois pôles précis, uniquement si la famille supporte cette hauteur et cette configuration.	Vérifier la charge sortante totale par rapport à la capacité du pont.
X1:4–6 traversée Potentiels indépendants	Trois points de connexion, éventuellement séparés ou regroupés dans des boîtiers	Pas de pont ; ajoutez des partitions uniquement lorsque la documentation l’exige.	Conserver la traçabilité de chaque position après l'agrégation des parties.
X1:7 PE	Un terminal PE unique compatible avec le système ferroviaire	Les exigences relatives aux chemins de liaison et aux rails deviennent des éléments de validation	La couleur verte/jaune seule ne constitue pas une approbation.
X1:8–9 pièces de rechange montées	Deux logements ou niveaux installés, tels que définis par la politique du projet	Peut nécessiter des légendes, une fermeture latérale ouverte ou une séparation	Ne les confondez pas avec l'espace ferroviaire vide réservé.
Séquence complète	Commande de la gamme physique	Plaques d'extrémité, butées, repères et rail dérivés de l'agencement	Le nombre de comptages dépend exactement du système et de la configuration.

Résultat de l'agrégation : des numéros de commande de terminal identiques peuvent être regroupés en une seule ligne d'achat, mais la correspondance d'utilisation doit toujours indiquer X1:1 à X1:9. Les cartes de marquage et les longueurs de stock sur rail DIN utilisent leurs propres unités et règles d'emballage ; elles ne sont pas divisées en neuf pièces parce que la bande comporte neuf positions.

CAE et configurateurs

Automatisez le flux de données, pas le jugement technique.

AutoCAD Electrical, EPLAN et les configurateurs des fabricants permettent d'accélérer la création des rapports de bornes, l'implantation, la sélection des accessoires, le marquage et l'exportation des nomenclatures. Leur fonctionnement est optimal lorsque les données sources, la base de données produits et les règles de connexion sont maîtrisées.

Bonnes tâches d'automatisation

Importer les étiquettes de bande, les positions, les destinations, les données de câblage et les références de catalogue.
Détecter les dépassements des limites de fils par connexion et les pièces non affectées.
Générer des schémas de bornes, des alignements, des étiquettes et des listes de pièces agrégées.
Intégrez les références des pièces et les indications d'utilisation dans les outils de configuration des fournisseurs.
Comparer les révisions publiées et signaler les modifications apportées aux enregistrements des terminaux.

Les vérifications qui restent à la charge de l'équipe d'ingénierie

Vérifiez les caractéristiques exactes du produit, son adéquation à une utilisation sur le terrain ou en usine, la liaison PE, la charge des cavaliers, les conditions environnementales, la pertinence des défauts, les contraintes liées au boîtier, les solutions de remplacement approuvées et les règles d'assemblage final. Un statut logiciel vert ne constitue pas un certificat de conformité.

Borniers étiquetés installés dans une armoire électrique — Des emplacements de bornes dédiés et étiquetés facilitent la concordance entre le schéma, l'alignement et la nomenclature. Photo : tony_duell / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Modes de défaillance

Six raccourcis qui créent nomenclatures peu fiables

Chaque raccourci supprime des informations nécessaires à l'ingénierie, à la production ou aux achats.

Comptage des symboles comme parties

Les symboles décrivent la fonction électrique. Le regroupement à plusieurs niveaux et le nombre de fils par borne peuvent modifier le nombre de boîtiers physiques.

Choisir une famille trop tôt

Le fait d'imposer un catalogue prédéfini pour l'inventaire peut masquer des lacunes en matière de conducteur, de fonction ou d'approbation.

Utilisation de la compatibilité au niveau de la marque

Les accessoires doivent correspondre exactement à la famille, à la variante, au pas et à la disposition. Un logo commun ne suffit pas.

Application d'un pourcentage de pièces de rechange universel

Les pièces de rechange installées, les niveaux inutilisés, la longueur de rail réservée, les légendes de rechange et les âmes de câbles sont des décisions de projet différentes.

En ignorant les unités d'achat

Les cartes de marquage, les peignes de connexion, les rails et les accessoires emballés correspondent rarement chacun à une seule position terminale.

Perte de la traçabilité des révisions

Un dessin mis à jour avec un ancien tableau de correspondance ou un fichier d'étiquettes peut produire une bande apparemment complète mais incorrecte.

Limites de sécurité : La sélection, l’assemblage, les essais et le câblage sur site doivent être effectués ou vérifiés par du personnel qualifié, conformément aux instructions du produit et à la procédure de mise hors tension et de consignation/déconsignation du projet. Ce descriptif de la nomenclature n’autorise pas les travaux sous tension et ne fournit aucune instruction concernant l’installation des bornes, le montage des cavaliers, la manipulation des fusibles ou le couple de serrage.

Transfert prêt pour la demande de devis

Veuillez fournir suffisamment de données pour établir un devis pour la bande complète.

Une demande de devis utile permet au fournisseur de vérifier la famille de bornes, les accessoires, les marquages et l'unité commerciale sans avoir à deviner la fonction électrique.

Demande d'examen de la nomenclature des borniers Catalogue de produits ouvert

Dessins et schéma de terminal publiés
Révision et mise en œuvre du projet
Étiquettes de stripping, positions et niveaux
Fonctions et groupes potentiels
Matériau conducteur, taille et nombre
Limite de câblage terrain/usine
Évaluations, agréments et environnement
Topologie des cavaliers et données de charge
Rail, ferrures d'extrémité et balises
politique relative aux espaces libres et réservés
Quantité, emballage et destination
Dessins et certificats requis

Foire aux questions

Questions sur la nomenclature des borniers, a répondu clairement

Est-il possible de créer une nomenclature de bornier en comptant les symboles des bornes ?

Non. Les symboles décrivent les exigences électriques, et non nécessairement les boîtiers physiques. Les borniers à plusieurs niveaux permettent de regrouper plusieurs références dans une seule pièce, tandis que les limites de fils par connexion, les côtés ouverts et les fonctions spéciales permettent d'ajouter des borniers ou des accessoires. Constituez l'inventaire neutre et la configuration physique avant de regrouper les pièces.

Quelle est la différence entre un alignement de bornes et un schéma de bornes ?

Une liste d'alignement répertorie les bornes commandées. Un schéma de bornes ajoute les informations relatives au point de connexion, à la destination, au conducteur et au câblage. Une nomenclature validée est un document d'approvisionnement distinct contenant les numéros de commande exacts, les quantités, les unités, les justificatifs et la traçabilité.

Un niveau d'un terminal à plusieurs niveaux correspond-il à un élément de nomenclature ?

Pas automatiquement. Plusieurs niveaux électriques peuvent appartenir à un même boîtier physique. Conservez une fiche d'inventaire par niveau ou limite de connexion, puis associez explicitement ces fiches au boîtier sélectionné. Le résultat dépendra des exigences relatives au produit, au routage, au marquage et à la séparation.

Comment compter les plaques d'extrémité sur un bornier ?

Comptez-les en fonction de la séquence d'assemblage exacte et de la documentation produit. Les plaques d'extrémité suivent les côtés exposés et les transitions de caractères ; une bande peut donc en nécessiter zéro, une ou plusieurs. N'utilisez pas une seule plaque d'extrémité par bande comme règle générale.

Chaque bornier sur rail DIN nécessite-t-il deux butées d'extrémité ?

Il n'existe pas de quantité universelle. Le rail, son orientation, la disposition des bornes et les instructions du fabricant déterminent si une, deux ou une autre méthode de fixation approuvée est requise. Consignez la quincaillerie d'extrémité choisie et son emplacement dans les données d'assemblage.

Le cavalier peut-il utiliser le même courant nominal que le bornier ?

Uniquement si les spécifications exactes du produit le précisent. Un cavalier est un composant conducteur distinct, possédant ses propres caractéristiques (famille, pas, configuration des pôles, tension, courant et conditions d'utilisation). Le chemin commun est limité par le composant homologué le plus restrictif et par les charges de sortie réelles.

Quel pourcentage de marge dois-je ajouter à un bornier ?

Il n'existe pas de pourcentage universel. Le projet doit définir séparément les boîtiers de rechange installés, les niveaux inutilisés, l'espace réservé sur rail DIN, les marquages de rechange et les conducteurs de câbles inutilisés. Ces choix ont des conséquences différentes sur la nomenclature, l'agencement et la réception.

Les faces internes et externes du CAE constituent-elles une preuve de l'adéquation au câblage sur site ?

Non. Il s'agit de documents relatifs aux points de raccordement. Veuillez vérifier le certificat de conformité des bornes, les données des conducteurs et les conditions d'acceptation pour le câblage en usine ou sur site, ainsi que les exigences applicables à l'équipement final.

Les bornes PE, terre fonctionnelle et blindage doivent-elles constituer une seule catégorie de nomenclature ?

Non, sauf si la conception électrique leur attribue explicitement la même fonction. Une borne PE doit être destinée à la protection et nécessite une liaison équipotentielle vérifiée. Les bornes de terre et de blindage fonctionnelles ont des fonctions opérationnelles ou de compatibilité électromagnétique différentes.

Quels fichiers doivent être fournis avec la nomenclature du bornier ?

Fournir les documents de référence des plans, l'inventaire ou le schéma des terminaux, la liste des commandes, la nomenclature, le tableau des cavaliers, le plan d'assemblage, les données de marquage, les preuves de produit et l'historique des révisions/de la validité. Le service des achats a également besoin des unités de mesure, des règles de conditionnement ou de longueur de stock et du statut des alternatives approuvées.

Sources techniques primaires

Références actuelles sous-tendant le flux de travail

Utilisez la page produit actuelle, le dossier de certification et les exigences du projet pour chaque sélection finale.