Guía del terminal de prensado en frío
Seleccione y verifique terminales de prensado en frío para Conexiones de crimpado fiables
Esta guía ayuda a compradores, fabricantes de paneles y equipos de cableado a definir los requisitos prácticos para terminales de prensado en frío antes de la selección del modelo y el inicio de la producción.
Responde primero
¿Cómo eliges un ¿Terminal de prensado en frío?
Empiece por el conductor propiamente dicho, luego elija la interfaz de conexión y la protección ambiental. Seleccione un barril de terminal que acepte explícitamente la construcción y el tamaño del conductor, y utilice la herramienta de crimpado, la matriz y las dimensiones de aplicación especificadas por el fabricante del terminal.
El terminal, el cable y la herramienta forman un sistema de engaste. Un terminal que parezca correcto puede producir una unión poco fiable si la construcción del hilo conductor, el diámetro del aislamiento, la geometría de la matriz, la longitud de la tira o la configuración de la herramienta son incorrectos.
Defina el conductor
Cobre u otro material permitido, mm² o AWG, número de hilos, revestimiento, tipo de aislamiento y diámetro exterior.
Defina la conexión
Espárrago, tornillo, lengüeta, conector de acoplamiento, empalme en línea o entrada de bloque de terminales con dimensiones exactas.
Definir el entorno
Temperatura, vibración, humedad, productos químicos, exposición a la corrosión, envolvente y procedimiento de servicio.
Liberar el proceso de engaste
Código del terminal, código del cable, longitud de pelado, herramientas, dimensiones de engaste, requisitos de inspección y prueba.
Anatomía terminal
Lee la terminal como tres zonas de trabajo
La construcción exacta varía según la familia de terminales. Identifique qué parte conduce la corriente, qué parte soporta el aislamiento y qué parte se acopla al equipo antes de elegir el producto y las herramientas.
Punto de partida de la selección interactiva
Construir una práctica Dirección del terminal de prensa en frío
Seleccione cinco condiciones del proyecto. El resultado genera una dirección inicial y agrega el resumen a la ventana emergente de consulta. No reemplaza la especificación exacta del producto ni de la aplicación de engaste.
Tipos de terminales de prensado en frío
Elija la forma de contacto de la interfaz del equipo
El calibre del cable determina la dirección del barril; la conexión del equipo determina la forma de la lengüeta o acoplamiento. Ambas deben ser correctas.
Terminales de anillo
Un anillo cerrado rodea el perno y permanece sujeto hasta que se retira la tuerca o el tornillo. Úselo donde la retención sea más importante que la desconexión rápida.
Terminales de horquilla y pala
Se puede instalar una lengüeta abierta sin necesidad de retirar completamente el tornillo. Úsela únicamente cuando el diseño de la conexión permita una horquilla abierta y proporcione una sujeción adecuada.
Terminales de cuchilla y de desconexión rápida
Las lengüetas macho y los receptáculos hembra crean una conexión a presión funcional. Considere el ancho, el grosor, la retención y los ciclos de acoplamiento de las lengüetas como una interfaz de conector definida.
Empalmes a tope y empalmes paralelos
Unir conductores sin perno ni lengüeta. Cada entrada de cable, combinación de conductores, método de sellado y requisito de soporte debe incluirse en la especificación de empalme.
Terminales de clavija y casquillos para extremos de cables
Proporcione un extremo controlado para conexiones de tornillo o resorte compatibles. Los terminales de clavija y las férulas son sistemas de producto diferentes y deben ser compatibles con el terminal receptor.
Terminales de cable tubulares
Los conductores de mayor tamaño suelen utilizar terminales tubulares y herramientas mecánicas, hidráulicas o eléctricas específicas. Considérelos como un producto y proceso independiente de los terminales preaislados pequeños.
Compatibilidad de alambre y barril
El tamaño nominal es solo el primera comprobación de cables
Dos cables marcados con el mismo mm² o AWG pueden tener diferente número de hilos, diámetros de conductor, recubrimiento y diámetros exteriores de aislamiento. El terminal y la herramienta deben ser compatibles con el cable en cuestión.
Proceso de engaste controlado
La calidad es producida por el Configuración completa de la aplicación
Utilice las especificaciones de aplicación y las herramientas aprobadas por el fabricante del terminal. Los pasos que se describen a continuación organizan el proceso, pero no sustituyen las instrucciones específicas del modelo.
Verificar materiales
Confirme el código del terminal, el código del cable, el lote, el estado, la herramienta aprobada, el troquel, el aplicador y el registro de configuración actual.
Prepara el alambre
Pele los hilos conductores a la longitud especificada sin dañarlos, cortarlos, perderlos ni contaminarlos.
Posicione el terminal
Oriente el barril, la costura, la lengüeta y el soporte de aislamiento en la ubicación correcta de la matriz.
Insertar completamente
Coloque todos los hilos dentro del barril conductor y posicione el aislamiento en la zona de soporte especificada.
Completa el ciclo
Accione completamente la herramienta o prensa de ciclo controlado; no corrija un engaste deficiente apretando la misma unión nuevamente.
Inspeccionar y verificar
Compruebe el aspecto y las dimensiones, y a continuación realice el plan de verificación mecánica o eléctrica requerido.
Aceptación de engaste
Libera la conexión con evidencia mensurable
Un plan de control fiable separa la aprobación de la configuración, la inspección rutinaria y la verificación periódica. Utilice los límites establecidos en las especificaciones exactas del terminal y la aplicación, en lugar de una tabla universal de fuerza o altura de engaste.
Terminal y cable correctos
Antes de la instalación, verifique los códigos de los artículos, las especificaciones del conductor, el diámetro del aislamiento, el lote y las sustituciones aprobadas.
Altura y ancho del engaste
Mida en la ubicación definida con el método especificado y compare con los límites establecidos para la combinación terminal-cable-herramienta.
Hebras y relleno de barril
Confirme que todos los hilos estén sujetos, que la posición del conductor sea correcta y que no haya hilos cortados, doblados o sueltos.
Restricción de la chaqueta
Compruebe, cuando corresponda, la posición y la sujeción del soporte para asegurarse de que no dañe el aislamiento.
Verificación de la fuerza de tracción
Utilice las especificaciones del terminal, del cable y del proyecto correspondientes para la preparación de la muestra, la velocidad de la prueba, la fuerza mínima y la interpretación de fallos.
Resistencia y temperatura
Cuando sea necesario, valide la caída de tensión, la estabilidad de la resistencia, el aumento de temperatura o el rendimiento ambiental según el programa de pruebas definido.
Comparación de construcción
Seleccione el aislamiento y el estilo del barril de la entorno de instalación
Los valores de temperatura, los materiales y las homologaciones varían según el producto. Utilice esta tabla para definir la dirección y, a continuación, confirme los datos exactos del modelo.
| dirección terminal | Punto de partida útil | Confirmar antes del lanzamiento |
|---|---|---|
| Terminal preaislado | Equipos de interior y cableado de control donde el soporte de aislamiento y el rango de cables se ajusten a la aplicación. | Material aislante, rango de temperatura, requisitos de llama, diámetro exterior del cable, rango del barril, matriz y sistema de color. |
| Terminal no aislado | Ensamblajes compactos o aplicaciones que utilizan una funda, manguito o protección de carcasa independiente. | Protección táctil, espaciado, aislamiento posterior al engaste, soporte del conductor, chapado y entorno de instalación. |
| Terminal sellado o termorretráctil | Arneses expuestos a la humedad, salpicaduras o contaminantes una vez aprobado el proceso de sellado completo. | Material de sellado, proceso de recuperación, adhesivo, diámetro exterior del cable, temperatura, exposición química e inspección final. |
| Contacto con cañón abierto | Fabricación de carcasas de conectores y mazos de cables mediante un proceso específico de contacto, aplicación e inserción. | Cavidad de contacto, engaste del conductor y del aislamiento, altura del engaste, boca acampanada, pestaña de corte, inserción y retención. |
| Terminal de cable tubular | Conductores de potencia de mayor tamaño conectados a una barra colectora atornillada, un dispositivo o un terminal de batería. | Clase de conductor, barril, palma, perno, código de matriz, número y secuencia de compresiones, estándar y sellado. |
Evite fallos en el engaste.
La mayoría de los fracasos comienzan con un entrada de proceso no coincidente
Utilice estas comprobaciones durante la configuración de la herramienta, la aprobación de la primera muestra y las auditorías de producción rutinarias.
Normas y evidencia práctica
Utilice los estándares actuales con el especificación exacta de la aplicación
La norma aplicable depende del tipo de terminal, el rango de conductores, el equipo y el destino. Estas referencias organizan la revisión; no sustituyen la certificación del modelo ni los requisitos del diseñador del equipo.
IEC 60352-2: 2024
La presente publicación de la IEC abarca los requisitos generales, los métodos de ensayo y la orientación práctica para las conexiones crimpadas sin soldadura aplicables, incluidos los rangos de cables y barriles sin aislamiento o preaislados definidos dentro de su ámbito de aplicación.
Ver la publicación de la IEC →Manual de crimpado de calidad de Molex
Este manual del sector explica por qué el terminal, el cable y las herramientas son los tres elementos clave de un proceso de engaste y analiza la configuración, la medición, las pruebas de tracción y la identificación de defectos comunes.
Abrir el manual →Datos de la aplicación terminal
Mantenga juntos el código de terminal aprobado, el código de conductor, la longitud de la tira, las herramientas, el troquel o aplicador, las dimensiones de engaste, los límites de prueba y el método de inspección. La combinación aprobada es más importante que cualquier tabla genérica.
Prepara una consulta útil
Envíe tres grupos de datos para una coincidencia de terminal más rápida.
Una hoja de datos del cableado, un diagrama del dispositivo y una muestra de terminal existente pueden evitar varias rondas de preguntas sobre el modelo y las herramientas.
Cableado y servicio eléctrico
Material del conductor, mm² o AWG, construcción de los hilos, revestimiento, tipo de aislamiento y diámetro exterior, corriente del circuito, tensión y temperatura.
Conexión y entorno
Anillo, horquilla, lengüeta, empalme, pasador o lengüeta; dimensiones del perno o lengüeta; dispositivo de acoplamiento; vibración, humedad, productos químicos y carcasa.
Producción y suministro
Herramienta manual o prensa, volumen de producción, documentos de inspección y prueba, cantidad, destino, embalaje, etiquetas y cronograma.
Preguntas frecuentes sobre terminales de prensado en frío
Preguntas del comprador y del proceso de engaste
Estas respuestas definen la dirección de la selección. La aprobación final requiere la especificación exacta del terminal, el cable, las herramientas y el proyecto.
¿Qué es una terminal de prensado en frío?
El término «terminal de prensado en frío» se refiere a un terminal de crimpado que se fija a un conductor preparado mediante compresión mecánica, sin soldadura. El producto exacto puede ser un anillo, una horquilla, una cuchilla, un receptáculo, un empalme, un pasador, una férula o un terminal de cable.
¿Cómo elijo el tamaño de terminal correcto?
Utilice el material conductor real, la sección transversal o el calibre AWG, la construcción de los hilos y el diámetro exterior del aislamiento. Confirme que todos los valores se encuentren dentro de los parámetros exactos de la aplicación del terminal y las herramientas.
¿Puedo seleccionar un terminal preaislado por color?
El color puede ayudar a identificar los tamaños dentro de una familia de productos definida, pero no es un estándar de tamaño universal. Verifique siempre el modelo impreso y el rango de conductores indicado.
¿Cuál es la diferencia entre un terminal de anillo y un terminal de horquilla?
Un anillo rodea completamente el perno y normalmente requiere la extracción de los herrajes para su desconexión. Una horquilla tiene una lengüeta abierta para facilitar el mantenimiento, pero debe estar permitida por el diseño de la conexión y los requisitos de retención.
¿Se puede engarzar un cable sólido?
Solo cuando el terminal, las herramientas y las especificaciones aplicables lo permitan, se puede utilizar un conductor sólido. Muchos terminales de crimpado comunes están diseñados para construcciones específicas de cables multifilares.
¿Se pueden engarzar dos cables en un mismo terminal?
Utilice únicamente un conector de crimpado de dos hilos cuando los datos de aplicación del terminal permitan explícitamente ambos tamaños de conductor, construcciones y dimensiones de aislamiento combinadas. No improvise una conexión de doble hilo.
¿Debo retorcer los mechones antes de rizarlos?
Siga las especificaciones de preparación de cables y terminales. Evite torsiones incontroladas que alteren el diámetro del conductor, la disposición de los hilos o el llenado del barril, y no pierda ni corte los hilos.
¿Puedo soldar un terminal de presión en frío después de crimparlo?
No añada soldadura a menos que un proceso aprobado lo requiera y valide explícitamente. Un terminal diseñado para crimpado sin soldadura debe fabricarse e inspeccionarse de acuerdo con su proceso de crimpado especificado.
¿Se puede reutilizar un terminal de crimpado?
Un terminal que ya ha sido crimpado debe tratarse normalmente como una pieza de un solo uso. Retire el terminal defectuoso y sustitúyalo por uno nuevo siguiendo el procedimiento de reparación.
¿Cómo puedo saber si un engaste es correcto?
Verifique la identificación del terminal y del cable, la sujeción de los hilos, la posición del conductor y del aislamiento, el estado del barril y las dimensiones de engaste especificadas. Aplique la fuerza de tracción o el plan de verificación eléctrica requeridos; la apariencia por sí sola no es suficiente.
¿Qué información se necesita para reemplazar una terminal existente?
Envíe todas las marcas, fotos frontales y laterales, datos del conductor, dimensiones del perno o lengüeta, diámetro exterior del aislamiento, forma del engaste, dispositivo de acoplamiento y una muestra física, si es posible.
¿Puede SENTOP suministrar terminales con las herramientas de crimpado correspondientes?
SENTOP puede revisar el terminal solicitado, el rango de conductores, la dirección de las herramientas, la cantidad de producción, las muestras y los requisitos de documentación. Es necesario confirmar la disponibilidad y compatibilidad exactas de las herramientas para la serie de terminales seleccionada.
Continúa tu investigación
Pasar de la guía a la ruta de selección pertinente
Soporte para terminales de prensado en frío
Envíe los datos del cable, las dimensiones de la conexión y los requisitos de producción.
SENTOP ofrece servicios de selección de terminales de prensado en frío, revisión de reemplazos, muestras, análisis de herramientas, requisitos OEM y suministro a granel para fabricantes de paneles, fabricantes de equipos, productores de arneses, distribuidores y compradores de proyectos.
